site  facebook  AccueilAccueil  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
-38%
Le deal à ne pas rater :
PHILIPS SCD301/02- Lot de 4 biberons Natural + sucette, goupillon et ...
30.99 € 49.99 €
Voir le deal

 

 Paroles + traduction Sara

Aller en bas 
AuteurMessage
Origin-
[ administratrice ]
[ administratrice ]
Origin-

Masculin
Nombre de messages : 1503
Age : 24
Localisation : Chez mémé.
Date d'inscription : 19/11/2008

Paroles + traduction Sara Empty
MessageSujet: Paroles + traduction Sara   Paroles + traduction Sara Icon_minitime1Dim 30 Nov - 20:11

Sara

Je préfère prévenir avant le massacre que c'est moi qui est traduit!
Il y a peut-être quelques fautes (A)



ashimoto wo mitsume aruiteru boku wa
shiroi kaze no naka shiroi iki wo haki
shiroi taion wo sujou ni ukabete
shikisai nakushita ochiba no ue wo aruku

tooku ni kikoeta hibiku tori no koe
itetsuki hajimeta kuuki no naka de
toki wa tomatteru kioku ga hajimaru
toki ga tomatteru kokoro wo hirogenai de

kimi wa inai

fusaida mabuta ni yuki ga ochite
namida ni nagarete kieseyuku
boku no kokoro ni tsumoru yuki yo
oto wa yami
hikari kirenai
anata wo omotteru

tooku ni kikoeta hibiku tori no koe
itetsuki hajimeta kuuki no naka de
toki ga tomatteru kioku ga hajimaru
toki ga tomatteru

kodou ga tashika ni ikizuiteru
miageita sora wa amari ni tookute
boku no karada wa chiisaku kiesou de
daisuki na kimi no koto wo
anata no koto dake wo omotteru

me ga samete mou ichido
mou ichido namida wo futta
anata ga inai asa
nando shireba ii no darou

fusaida mabuta ni yuki ga ochite
namida ni nagarete kieseyuku
boku no kokoro ni tsumoru yuki yo
oto wa yami

kodou ga tashika ni ikizuiteru
miageita sora wa amari ni tookute
boku no karada wa chiisaku kiesou de
daisuki na kimi no koto wo
anata no koto dake wo omotteru
Marche, j'ai observé avant moi
Dans le vent blanc, je respire dehors un soupir blanc
La température corporelle blanche flotte vers le haut de la haute dans le ciel
Je marche sur les feuilles tombées qui ont perdu leur couleur

Lointain, j'ai entendu la voix faisante écho d'un oiseau
L'air a commencé à geler
Temps arrêté comme j'ai commencé à me rappeler…
Le temps arrêté en tant que mon coeur s'est clôturé…

Vous n'êtes pas ici…

Éparpillements de neige placé sur mes paupières fermées
L'éparpillement de larmes et disparaissent
La neige empilée à mon coeur
Tout disparaît silencieux
La lumière est pure
Et je pense à vous seulement

La palpitation dans mon coffre signifie cela sûrement, je respire toujours
Le ciel que j'ai regardé vers le haut était quelque peu lointain
Mon corps semble comme si il obtient une plus petite et plus petite… disparition
Vous, que j'aime tellement….
Je pense à vous seulement...

Mes yeux
Ouvrez-vous de nouveau
Et j'essuie loin les larmes… pourtant de nouveau
Un matin où vous n'êtes pas dans lui…
Je me demande…
Combien de temps sera-t-il jusqu'à ce que je découvre ceci pour être bien ?
Revenir en haut Aller en bas
http://ruriiro-matenro.1fr1.net/forum.htm
Luiza
[ Membre. ]
[ Membre. ]
Luiza

Masculin
Nombre de messages : 3829
Age : 30
Localisation : un coin pommé
Emploi/loisirs : un truc de merde
Humeur : Fuck tout ces gens avec leur gaminerie !!
Date d'inscription : 02/11/2008

Paroles + traduction Sara Empty
MessageSujet: Re: Paroles + traduction Sara   Paroles + traduction Sara Icon_minitime1Ven 26 Déc - 19:07

Je la trouve magnifique, surtout les paroles que j'aime bien.

_________________
Paroles + traduction Sara Mad_te10
Revenir en haut Aller en bas
http://hide60.skyrock.com/
 
Paroles + traduction Sara
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Japan Powah. :: # Musique. # Music.# :: # J-Rock & visual kei. :: Matenrou Opera :: Paroles & traductions / Lyrics & Translation-
Sauter vers: