JOKER -my name is-

Paroles

Traduction

Nakamahazure no kaado hii ta nara show taimu no hajimari da
Gossamu no yoru wo do hade ni moe agero sa yarou tomo junbi ha ii ka

Tsuiteki na furue tai no nara
Kuchi ga sakeru hodo ni houfuku zekkyou naito

Taikutsu sugite iya ni nacchimau no wa majijanai tte shouko sa
Tengoku mo jigoku mo taisa wa nai daro iza yarou tomo koe wo takaraka ni

Sokode mi te na kakugo ga nai nara
Obieteru dake ja hai ni nare nai ze

Kakumei wo okosu kono kirifuda
Kadaka no kingu ja geemu wa ugoka nai ze

Himei ni namida wa beta sugiru ze ojousan
Seigi to kyouki no hazama de odoru matenrou no jiruba
Kowai nara sakebu ga yoi sekai no daremo ga osoreru ore no namae wo

Ware Rude boys & Junkie girls
Kou iki na jooku de tegara wo yokodori ing

Futatsu ni hitotsu no unmei nara
Koin ni zaiku sura zen sen fusenshou faito

Egao ni namida wa hikyou sugiru ze ojousan
Gisei to kodoku no kanata de yureru shinkirou no shiruetto
Naki wameku ushirosugata higeki wo enjiru hiroin hagareru koto no nai bakenokawa
Saigo ni oshiete okureyo sekai no subete wo azamuku kimi no namae wo

Si tu viens de tirer une carte à part, c'est le commencement du... Showtime !
On va cramer sauvagement la nuit de Gotham... Allez les gars ! Vous êtes prêts ?

Suis-moi si tu veux frissonner
Cette nuit on va hurler de rire, à t'en faire éclater la bouche !

Je m'ennuie tellement que j'en ai marre
c'est bien la preuve que je ne suis pas sérieux
Le Paradis, l'Enfer, ça doit pas être très différent... Allez les mecs, gueulez plus fort !

Si tu préfères regarder et qu't'es pas prêt à tout donner
Si t'as juste les boules, tu pourras jamais être "high"

On est des révolutionnaires, nous les Joker !
Si le Roi est à poil, le jeu n'avance pas

Shalalala ~

Les cris et les larmes, c'est trop dégueu, Miss !
Remparts entre la justice et la monstruosité, les gratte-ciels dansent le jitterbug
Si t'as peur, hésite pas à crier... Mon nom que tous à travers le monde
vont apprendre à craindre !

Nous autres, les Rood Boys et Junkie Girls
Une petite "joke" stylée et nos exploits, on se les arrache !

Si c'est deux destins en un
On va le graver sur une pièce
Pas de victoire par défaut Fight !

Shalalala ~

Des sourires sur des larmes, c'est vraiment trop moche, Miss !
Au delà du sacrifice et de la solitude, cette silhouette qui tremble comme un mirage
Cette personne de dos qui hurle en pleurant, cette héroïne de tragédie
cette carapace qui ne risque pas de tomber
À la fin, divulgue-nous, le nom de celui qui trompe tout son monde