site  facebook  AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Crucify my love

Aller en bas 
AuteurMessage
Luiza
[ Membre. ]
[ Membre. ]
avatar

Masculin
Nombre de messages : 3829
Age : 28
Localisation : un coin pommé
Emploi/loisirs : un truc de merde
Humeur : Fuck tout ces gens avec leur gaminerie !!
Date d'inscription : 02/11/2008

MessageSujet: Crucify my love   Mer 24 Déc - 18:05

Crucify my love


Crucify my love
If my love is blind
Crucify my love
If it sets me free
Never know, never trust
"That love should see a color"
Crucify my love
If it should be that way


Swing the heartache
Feel it inside out
When the wind cries
I'll say goodbye
Tried to learn, tried to find
To reach out for eternity
Where's the answer
Is this forever

Like a river flowing to the sea
You'll be miles away and I will know
I know I can deal with the pain
No reason to cry

Crucify my love

If my love is blind
Crucify my love
If it sets me free
Never know, never trust
"That love should see a color"
Crucify my love
If it should be that way

Till the loneliness shadows the sky
I'll be sailing down and I will know
I know I can clear clouds away
Oh! is it a crime to love

Swing the heartache
Feel it inside out
When the wind cries
I'll say goodbye
Tried to learn, tried to find
To reach out for eternity
Where's the answer
Is this forever

If my love is blind
Crucify my love
If it sets me free
Never know, never trust
"That love should see a color"
Crucify my love
If it should be that way


Traduction


Crucifie mon amour

Si mon amour est aveugle
Crucifie mon amour
Si cela me libère
Ne jamais penser, ne jamais croire, que
"Cet amour devrait voir une couleur"
Crucifie mon amour
Si ça doit en être ainsi

Balance, le chagrin d'amour
Le sentir à l'intérieur et au dehors
Quand le vent pleure
Je dirai au revoir
Essayer d'apprendre, essayer de trouver
Pour l'atteindre pour l'éternité
Où est la réponse?
Est ce pour toujours?

Comme un fleuve coulant dans la mer
Vous serez à des milles de distance et je saurai
je sais que je peux supporter cette douleur Aucune raison de pleurer

Crucifie mon amour

If my love is blind
Crucify my love
If it sets me free
Never know, never trust
"That love should see a color"
Crucify my love
If it should be that way

Jusqu'à ce que la solitude ombrage le ciel
Je naviguerai et je saurai
je sais que je peux faire fuir les nuages
Oh est-ce un crime d'aimer?

Balance, le chagrin d'amour
Le sentir à l'intérieur et au dehors
Quand le vent pleure
Je dirai au revoir
Essayer d'apprendre, essayer de trouver
Pour l'atteindre pour l'éternité
Où est la réponse?
Est ce pour toujours?

Si mon amour est aveugle
Crucifie mon amour
Si cela me libère
Ne jamais penser, ne jamais croire, que
"Cet amour devrait voir une couleur"
Crucifie mon amour
Si ça doit en être ainsi

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://hide60.skyrock.com/
Yuki
[ administratrice ]
[ administratrice ]
avatar

Féminin
Nombre de messages : 4078
Age : 28
Localisation : en moselle
Humeur : je m enuie
Date d'inscription : 27/09/2008

MessageSujet: Re: Crucify my love   Ven 26 Déc - 18:43

j 'aime bien cette chanson merci

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://japan-powah.forumactif.org
 
Crucify my love
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Love me tender
» [O'Faolain, Nuala] Best Love Rosie
» [Film] Love Actually
» [Malte, Marcus] Garden of love
» "A swedish love story"

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Japan Powah. :: # Musique. # Music.# :: # J-Rock & visual kei. :: X-japan :: Paroles & traductions / Lyrics & Translation-
Sauter vers: